悉尼，2015年9月1日– SATO (TSE:6287)，助力企业减轻劳动力并简化操作流程的全球自动识别解决方案供应商，与澳大利亚医疗冷藏柜制造商Arrowsmith & Grant  Refrigeration Pty Ltd （以下简称AGR）今天联合宣布将SATO独特的源于澳大利亚的PJM RFID技术与AGR的血液冷藏柜整合到一起。

       AGR于1990年成立于澳大利亚的墨尔本，致力于医疗冷藏系统的设计、制造和维护，包括冷藏室。澳大利亚红十字血液中心和澳大利亚联邦警察是众多客户中的代表。

       “在医疗行业，你没有其他选择” AGR 的总裁Neale Arrowsmith讲到，“我们的品牌建立在我们可靠的冷藏技术基础之上，而且我们不允许系统上有任何弱点。PJM RFID技术符合我们严苛的技术要求并且SATO能与我们的长期研发愿景保持一致。我们特别高兴。“

       自从2013收购Magellan Technology Pty Ltd，SATO在澳大利亚医疗领域的收入翻了近3倍，借助于当地工程师的专门知识，SATO仍将继续研发PJM RFID。SATO的PJM RFID技术从19年前发明至今一直保持全球商业RFID技术中最快的通信速度和最可靠的读取率。

       “这是两个澳大利亚发展起来的世界级技术的完美结合”，SATO Healthcare Co., Ltd.的小沼 宏行讲到，“很荣幸能够成为澳大利亚最具信誉的医疗冷藏柜品牌的RFID技术合作伙伴。我有信心PJM RFID技术将会为这个产品注入无与伦比的竞争力和新价值。”

       AGR将会推广PJM RFID医疗冷藏系统和一套RFID可升级医疗冷藏系统。

       SATO和AGR将会在新加坡举办的2015 HIMSS ASIA PACIFIC 上联合展出PJM RFID血液冷藏系统。

关于AGR

       AGR致力于冷藏系统的设计、制造和维护，主要包括医疗和家用冷藏柜和系统。它采用最新的冷藏制造和设计技术并且遵守所有AS/NZS ISO 9001:2000质量管理体系。它专注于为客户定制冷藏柜和冷藏室。所有的产品专为严苛的澳大利亚环境和外围的高温环境而制造。AGR为所有产品提供全天候的服务支持。欲知更多信息，请访问：www.arrowsmithgrant.com.au

 关于SATO

      SATO(TSE:6287)是全球条形码与RFID技术先锋，致力于通过自动识别方案将人、物和信息联系起来。SATO致力于为各行各业客户提供端到端的解决方案，简化流程，减轻劳动并减少环境污染。截至2015年3月31日的财政年度，年度营收额为99，831百万日元（9.1亿美元）。

欲知更多信息，请访问www.satoworldwide.com。

汇率换算基于：1美元=100.16日元

关于SATO 中国

      佐藤自动识别系统国际贸易（上海）有限公司是SATO的中国子公司，成立于2002年，总部位于上海，另设深圳分公司，大连、北京、广州、青岛、无锡事务所和无锡工厂，负责SATO产品在中国的销售和售后服务工作。SATO 中国以卓越的产品质量和优秀的售后服务得到用户的广泛好评，本着“DCS & Labeling”的方针，不仅销售产品，更会根据您的需求，为您提供全面的条码和标签解决方案。