SATO CL4NX/CL6NX打印机荣获2015年度“Good Design Award”
日本知名奖项旨在表彰优秀设计以促进创新
东京，2015年9月29日- SATO (TSE:6287)，助力企业减轻劳动力并简化操作流程的全球领先自动识别解决方案供应商，宣布其NX系列产品——全球通用型工业条码打印机CL4NX/CL6NX荣获2015年度“Good Design Award”（优良设计大奖）。
.jpg)
全球通用型 工业条码打印机 CL4NX/CL6NX
“Good Design Award”于1995年设立，由日本工业设计促进协会实施并根据是否能够改善生活或丰富社会进行评定。评定范畴跨越物理性的和概念性的，涵盖家电、汽车、工业用品、架构、app、通信方式、甚至是商业模式。
CL4NX/CL6NX，是一款能够实现在全球范围内应用的、并支持譬如制造、物流、食品、零售、医疗等多行业应用的打印产品，它的特别之处在于拥有即使不同国家、地域的人也能简单操作的功能及设计。
它因为以下几点受到好评，并获奖。
· 注重现场使用耐久性，以零停机为目标，通过减少零部件数量等，进行坚固耐用设计。
· 客户不用工具可自行操作、更换易损耗零部件。
· 采用通用按钮、图标；搭载的全彩LCD显示屏能播放各种操作步骤及报错时解决方法的视频，任何人都能轻松易懂。
“此番，CL4NX/CL6NX系列获此殊荣，是因为我们将功能性和用户友好性都考虑到了NX系列产品的设计中，得到这么权威的奖项印证了我们以客户为中心的产品设计方针”，SATO控股集团CEO松山一雄先生讲到，“我们对产品有信心，也期望CL4NX/CL6NX今后能取得更好的销售成绩，今后也会以客户为基点继续推进产品研发。”
欲更多了解CL4NX/CL6NX，请访问：
CL4NX:
http://www.satochina.com/product/printDetail.aspx?id=212&classid=73746443898191872
CL6NX:
http://www.satochina.com/product/printDetail.aspx?id=225&classid=73746443898191872
Good Design Award官方网站：http://www.g-mark.org/award/describe/42395?token=pNnjTfCr7v
2015 Good Design Award的其它获奖作品, 请参考: www.g-mark.org/award/
关于SATO
SATO(TSE:6287)是全球条形码与RFID技术先锋，致力于通过自动识别方案将人、物和信息联系起来。SATO致力于为各行各业客户提供端到端的解决方案，简化流程，减轻劳动并减少环境污染。截至2015年3月31日的财政年度，年度营收额为99，831百万日元（9.1亿美元）。
欲知更多信息，请访问www.satoworldwide.com。
汇率换算基于：1美元=100.16日元
关于SATO 中国
佐藤自动识别系统国际贸易（上海）有限公司是SATO的中国子公司，成立于2002年，总部位于上海，另设深圳分公司，大连、北京、广州、青岛、无锡事务所和无锡工厂，负责SATO产品在中国的销售和售后服务工作。SATO 中国以卓越的产品质量和优秀的售后服务得到用户的广泛好评，本着“DCS & Labeling”的方针，不仅销售产品，更会根据您的需求，为您提供全面的条码和标签解决方案。
