马尼拉，2017年1月5日—SATO，助力减轻企业劳动力并简化操作流程的全球领先自动识别解决方案供应商，宣布在菲律宾成立两家新的集团分公司。两家新公司SATO Philippines AIDC Solutions Inc.和SATO Philippines Auto-ID SP Inc.的成立，是为了更好地服务当地的客户。SATO Philippines AIDC Solutions Inc.注册于菲律宾经济区署（PEZA¹），将致力于与其他在PEZA注册的外资公司的业务往来。同时，SATO Philippines Auto-ID SP Inc.将开展与未在PEZA注册的本地公司间的业务。

       凭借其迅速增长的劳动力，和两种官方语言之一的英语方面便利的交流，普华永道预计菲律宾在2050年成为全球第20大经济体²（目前第36）。另一方面，全球的制造产业正在向东南亚转移，其中就包括菲律宾。基于这些综合因素，SATO做出了在菲律宾拓展业务的决策。

       SATO从2004年开始在菲律宾开展业务，建立了自己的商务合作伙伴网络，并于2014年设立了办事处。如今两家分公司的成立不仅将进一步巩固SATO立足菲律宾市场，更重要的是促使SATO为客户和合作伙伴提供更有力、更直接的服务与支持，深入到当地更广泛的制造、零售、物流、医疗企业及相关政府机构，使之从世界一流的自动识别和数据采集方案中收益。

      SATO Philippines AIDC Solutions和SATO Philippines Auto-ID SP的负责人森行克年先生说道：“过去两年里，我们已经在菲律宾建立了成熟的商务合作伙伴关系网络。如今我们能够为客户和合作伙伴提供及时、直接的服务，以及安心的具有更多价值的解决方案。”

      “菲律宾是一个令人期待的地方，我们非常确定SATO能够为这里的业务发展作出贡献，” SATO亚洲区负责人進藤隼人先生说道，“这次的扩展计划是SATO在亚洲发展战略的关键之一。我们期望菲律宾分公司的成立不仅能更好地满足当地客户在自动识别与数据采集方面的多样化需求，还要为菲律宾的经济发展贡献力量。”

欲知更多详情，请访问www.satophilippines.com

注释1. 一个菲律宾政府机构，负责促进本国的投资业务：www.peza.gov.ph/

注释2. 普华永道基于GDP的预测：http://www.pwc.com/gx/en/issues/the-economy/assets/world-in-2050-february-2015.pdf

关于SATO

SATO(TSE:6287)是全球条形码与RFID技术先锋，致力于通过自动识别方案将人、物和信息联系起来。SATO致力于为各行各业客户提供端到端的解决方案，简化流程，减轻劳动并减少环境污染。截至2015年3月31日的财政年度，年度营收额为1，055亿日元（8.8亿美元）。访问www.satoworldwide.com或www.linkedin.com/company/sato-worldwide可以了解更多关于SATO的信息。

*汇率换算基于：1美元=120.14日元