以自动识别技术解决方案（包含贴纸标签）商品企划、开发及生产、销售、维保为主营业务的SATO株式会社 (东京都目黑区,社长:小瀧龍太郎，以下简称SATO)，在由9个标签协会团体共同举办“第29届世界标签大赛”上，时隔 2年再一次荣获“best of the best大奖”。

SATO董事兼生产部部长櫛田先生代表公司出席表彰仪式（照片左）

该奖项是从世界标签大赛全领域的优秀作品中，选出胶版印刷、柔版印刷等5种印刷类别的最优秀作品，授予荣誉。SATO荣获凸版印刷类别的“best of the best“最优奖。

本次大奖的发表及表彰仪式，于9月25日在美国伊利诺伊州的洛兹蒙特开幕的标签及包装专门展“2018美国标签展览会”上举行。

<SATO获奖作品：开运大名太卷>

● 开运大名太卷, 惠方卷的贴纸标签。※１

(※１惠方卷是一种相对较粗的手卷寿司，里面有腌葫芦条，黄瓜，鸡蛋卷，鳗鱼，肉松，椎茸等来源吉祥地材料，代表着七福神，象征把福气卷起来吃掉，因此还被称为“招福卷”、“幸运卷”、“开运卷寿司”等。)

● 为了呈现设计本身的色彩和太卷的力量，我们没有使用普通套印油墨，而是采用了色彩鲜艳的红色油墨和高浓度的黑色油墨。

● 要严格地呈现色彩，网点再现性至关重要。为了提高网点的再现性，我们将注意力放在均匀且稳定的印刷压力调节上，最终整体印刷达到了想象中的结果。

<获奖作品制作者说的话>

怎样的印刷才能让消费者接受，我们事前和操作员进行了讨论，并且为了套印精准，多次调整印版的贴付位置。因为执着于印刷精准和消费者的立场，所以获得了这样的荣誉，作为制作者我很荣幸，今后也将竭尽全力，继续研究印刷技术，并且成为能做出满足消费者喜好的设计的制作团队。

SATO公司，从贴纸·标签的基材开发、原纸的生产到设计提案、印刷·加工，可提供一整套完整业务。今后，为了满足客户的各种需求，我们会不断努力提高印刷技术力及设计能力。

关于SATO

SATO（东京:6287）通过先进的标识解决方案，为制造、物流、零售、食品&饮料和医疗等行业的客户连接最后1cm数据，致力于成为最值得信赖的全球自动识别解决方案提供商。凭借全球5000多名员工以及78年行业经验，SATO为客户创造正确·省力·节能·安心·环保·感动的价值。截止2018年3月31日，SATO年度财政营收为 1133.83亿日元（10.02亿美元）。欲知更多关于SATO公司的信息，请访问http://www.satochina.com。